Teplické zločiny TEPLICE (TEPLITZ), 1895 / 1934:
Vypravil jsem se na teplický hřbitov, ačkoliv jsem věděl, že stopy po hledaném pomníku objevím jen stěží. Hřbitovní správa nemá jméno zesnulého v záznamech, a hledat podle starých map hřbitova nemá smysl, neboť jednotlivé sektory byly od doby jeho vzniku v letech 1860 až 1863 už dávno mnohokrát přečíslovány. Hledaný pomník navíc patřil mezi nejstarší, neboť byl vytvořen roku 1895 pro zavražděného četnického strážmistra Franze Janische, jehož případu se věnujeme v pátrací sérii „Vražda četníka Janische“. Takto staré hroby většinou uvolnily místo novým, nebo již nenesou žádné označení a jejich existenci připomíná jen víko hrobky či obdélníkový obrys v trávě.
Pomník od uznávaného kameníka Seicheho
Naštěstí však existují dokumenty dokládající, že náhrobní pomník skutečně stál. Jako první zmíním teplické noviny Teplitz-Schönauer Anzeiger, které v sobotním vydání z 28. 9. 1895 stručně informovaly, že pomník zavražděného četníka Janische byl postaven na zdejším hřbitově. Tvořila jej pyramida ze slezského mramoru, jejímž zhotovitelem byl uznávaný teplický kameník Josef Seiche, člen elitního pánského spolku Teplitia a autor řady sochařsko-kamenických děl, například dosud existujícího pískovcového pilíře se sochou Nejsvětější Trojice v Hoře Svatého Šebestiána (Sebastiansberg) z roku 1908.
Nejpravděpodobnější vzhled Janischova pomníku. Zdroj: Friedhöfe Wien.
Na přední straně pyramidy byl vytesaný nápis (v němčině): „Zde odpočívá Franz Janisch, c. a k. četnický velitel stanice, narozený v Seekirchenu v Salcbursku dne 1. 12. 1865, padlý při výkonu služby dne 25. 11. 1894.“ Na soklu bylo dále vytesáno: „Zřízeno důstojnickým sborem a mužstvem c. a k. četnického velitelství č. 2.“
Uvedené datum narození ukazuje, že je třeba opravit Janischův věk. V první části jsem uvedl, že mu bylo 35 let, nyní však víme, že četnický strážmistr zemřel jen několik dní před svými 29. narozeninami.
Zdroj: Teplitz-Schönauer Anzeiger, ročník 35., číslo 78., sobota 28. 9. 1895 / Österreichische Nationalbibliothek.
Co smlouva jednou stanoví, platí
Nečekané poklady vydal také Státní okresní archiv v Teplicích. Nejdříve se podívejme na opis původní smlouvy o zřízení hrobu a zhotovení pomníku z roku 1895. Tento opis byl pořízen roku 1934 při projednávání podnětu k obnově nápisu, jemuž se věnují další archivní dokumenty.
O pomníku pro zavražděného c. a k. četnického velitele stanice Franze Janische byla mezi zemským četnickým velitelstvím v Praze a městskou obcí Teplice v Čechách, na základě usnesení městského zastupitelstva ze dne 30. 3. 1895, uzavřena smlouva, z níž vyplývá, že městské zastupitelstvo v Teplicích v Čechách bezplatně přenechává c. a k. zemskému četnickému velitelství hrobové místo na tamním hřbitově, na kterém byl pohřben ve službě zavražděný c. a k. četnický velitel stanice Franz Janisch, a to v rozsahu 2,75 metru délky a 1,75 metru šířky. Zastupitelstvo si však klade následující podmínky:
- Na náklady c. a k. zemského četnického velitelství bude na tomto místě zhotoven kamenný náhrobní pomník s odpovídajícím nápisem;
- údržba náhrobního pomníku bude zajišťována na náklady c. a k. zemského četnického velitelství;
- užívání hrobového místa je výsadním právem c. a k. zemského četnického velitelství a jeho postoupení třetím osobám není dovoleno;
- v případě zrušení současného hřbitova náleží c. a k. zemskému četnickému velitelství pouze právo, aby mu byl na nově zřízeném hřbitově obce Teplice v Čechách přidělen stejně velký prostor, vybraný městským zastupitelstvem.
Na důkaz toho byla tato smlouva vyhotovena ve dvou stejnopisech, v Teplicích byla opatřena datem 1. 4. 1895 a vlastnoručně podepsána teplickým starostou Carlem Uherrem, radním Dr. Schopkem, členy obecního výboru Johannem Husakem, který funkci starosty vykonával v letech 1904 až 1918, a Eduardem Weissem. 32. c. a k. zemské četnické velitelství smlouvu podepsalo dne 10. 4. 1895.
Lehce mě překvapilo uvedení jména bývalého starosty Carla Uherra, neboť roku 1895 byl teplickým starostou Karl Stöhr, jehož o rok později ve funkci nahradil Adolf Siegmund. To však může mít prosté vysvětlení: Uherr mohl působit jako Stöhrův zástupce nebo byl pověřen dočasným vedením úřadu po Stöhrově rezignaci, než byl do funkce zvolen Siegmund.
Podle opisu smlouvy z roku 1895 přenechala městská obec Teplice hrobové místo c. a k. zemskému četnickému velitelství v Praze pod podmínkou, že zde Franzi Janischovi nechá zhotovit kamenný náhrobní pomník, o nějž se bude odpovídajícím způsobem starat. Zdroj: Státní okresní archiv Teplice, Archiv města Teplice 1423 – 1945 (1947), č. pom. 179, inv. č. 2567, sign. 423/2, karton 385, se svolením SOA Litoměřice.
Platila smlouva i po čtyřiceti letech?
Stav pomníku nebyl Janischovým nástupcům lhostejný ani po bezmála čtyřiceti letech od jeho zhotovení. Tajemník a četnický strážmistr ve výslužbě Meissner ze Světce (Schwaz) se obrátil na úřad sociální péče v Teplicích (Wohlfahrtsamt Teplitz-Schönau) s tím, že při vzpomínce na Dušičky roku 1934 četníci zjistili, že nápis na Janischově pomníku potřebuje obnovu. Domnívali se, že pro tento účel byl zřízen zvláštní fond na údržbu hrobů. Toto sdělení je obsaženo v dopise předsedy sociálního výboru ze dne 13. 11. 1934, adresovaném městskému stavebnímu úřadu k rukám stavitele Lukase (něm. „Baumeister“ – někdejší obdoba hlavního městského architekta). V psaní se dále uvádí, že podrobnější informace k pomníku by měl poskytnout štábní kapitán pan Martinetz, který údajně bydlí v Teplicích-Šanově nebo v Trnovanech.
Předsedovi sociálního výboru přišla záhy odpověď, neboť pod strojopisem se nachází ručně dopsaný text, opatřený datem 21. 11. 1934, který se mi podařilo rozluštit zhruba takto (za případné nepřesnosti se předem omlouvám): „Uvedený hrob III. třídy c. a k. četnického strážmistra Franze Janische, zavražděného v roce 1894, se nachází na teplickém hřbitově na 12. poli, v 6. řadě, 22. hrob. Nejde o soukromý hrob, proto městské obci nenáleží povinnost tento hrob udržovat. Existuje pouze smlouva se zemským četnickým velitelstvím, jejíž opis je přiložen. Smluvní opis obsahuje podmínku, ze které vyplývá, že náhrobní pomník bude udržován na náklady zemského četnického velitelství. Místní četnické velitelství bylo spolupodepsaným oddělením uvědoměno o tom, že nápis na pomníku potřebuje obnovu. Pro budoucnost velitelství žádá, aby se obecní úřady obracely přímo na četnictvo.“
K předchozímu odstavci doplním, že hrob III. třídy se zpravidla vyznačoval umístěním v okrajové části hřbitova, menšími rozměry a jednoduššími náhrobky. Ačkoliv byl Janischův hrob v běžné III. třídě, nejspíše působil honosněji než ostatní hroby v této kategorii. Přesné určení místa hrobu, nad nímž jsem zpočátku zajásal, mi nebylo nic platné, neboť plán hřbitova mnohokrát prošel přečíslováním, jak jsem zmínil již v úvodu. Navíc po roce 1945 byly mezi prvními k likvidaci a uvolnění místa určeny právě hroby III. třídy.
Předsedovi sociální výboru přišla záhy odpověď, neboť pod tiskopisem se nachází ručně dopsaný text, jenž v souladu se smlouvu z roku 1895 odkazuje na zemské četnické velitelství. Zdroj: Státní okresní archiv Teplice, Archiv města Teplice 1423 – 1945 (1947), č. pom. 179, inv. č. 2567, sign. 423/2, karton 385, se svolením SOA Litomeřice.
O pomník se postaralo četnické velitelství v Teplicích
Po úředním kolečku úřad starosty v Teplicích (Bürgermeisteramt Teplitz-Schönau) konečně sděluje v přípisu ze dne 28. 11. 1934 tajemníku Meissnerovi do Světce, že Janischův hrob není nadačním hrobem městské obce, nýbrž podle opisu smlouvy ze dne 10. 4. 1895, č. j. 4880, má povinnost udržovat jej v pořádku zemské četnické velitelství v Praze.
V přípise se dále uvádějí rukou dopsané informace z předchozího dokumentu, a to, že podnět byl předán zdejšímu četnickému velitelství a lze očekávat, že nápis na pomníku, stejně jako případné další potřebné práce, budou brzy uvedeny do pořádku. Zdejší četnické velitelství žádá, aby v případě, že budou znovu zjištěny škody na hrobovém místě, byly tyto poznatky hlášeny přímo jemu. Přípis je opatřen starostovým podpisem.
Po úředním kolečku byla podavateli podnětu sdělena dobrá zpráva: četnické velitelství v Teplicích zajistilo, že nápis na pomníku i případné další potřebné práce budou uvedeny do pořádku. Zdroj: Státní okresní archiv Teplice, Archiv města Teplice 1423 – 1945 (1947), č. pom. 179, inv. č. 2567, sign. 423/2, karton 385, se svolením SOA Litomeřice.
Teplický hřbitov je úžasně mystické místo. Některé hroby významných Tepličanů město postupně opravuje, a tím přispívá k tomu, aby historie Teplic měla své kamenné milníky i na místě posledního spočinutí. Hrobový pomník Franze Janische jsem dle očekávání nenašel. Jeho ostatky se však na rozlehlém hřbitovním prostranství možná stále nacházejí. Až tam půjdete, vzpomeňte si na naši pátrací sérii a věnujte mu alespoň tichou vzpomínku.
Zdroj: Martin Vršecký.
V dalším pokračování série se přiblížíme rozuzlení celého případu dopadením pachatele. Čeká nás tedy ještě nejedno překvapení.
*
Úvodní koláž. Autor: Martin Vršecký. Zdroj: K. K. Gendarmerie, Alamy, Old Teplice, Teplitz-Schönauer Anzeiger, ročník 34., číslo 95., středa 28. 11. 1894. Vizualizace náhrobního pomníku byla vytvořena pomocí nástroje ChatGPT.
